Subject-Auxiliary Inversion

释义 Definition

主语-助动词倒装：一种英语句法现象，助动词（或情态动词）移动到主语之前形成倒装结构。最常见于一般疑问句（如 *Are you…?*）、某些否定/限制性副词或短语前置（如 Never have I…）、以及部分条件倒装（如 Had I known…）。
（注：英语里还有其他类型的倒装，但该术语特指“主语”与“助动词/情态动词”之间的倒装。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsʌbdʒɪkt ɔːɡˈzɪliəri ɪnˈvɜːrʒən/

例句 Examples

Are you coming today?
你今天来吗？

Only after the meeting did she realize how serious the problem was.
直到会议结束后，她才意识到问题有多严重。

词源 Etymology

该术语由三部分构成：subject（主语）+ auxiliary（助动词）+ inversion（倒装）。其中 inversion 源自拉丁语 inversio，含“颠倒、倒转”之意；在语法学中用来描述正常语序被“翻转”的情况。现代英语语法研究中常用该术语来精确描述“助动词移到主语前”的规则性现象。

相关词 Related Words

• Inversion
• Auxiliary
• Subject
• Interrogative
• Do-Support
• Fronting
• Negation
• Conditional

文献与著作 Literary / Notable Works

• The Cambridge Grammar of the English Language（Huddleston & Pullum）——系统讨论疑问句与否定触发的主语-助动词倒装。
• A Comprehensive Grammar of the English Language（Quirk et al.）——在疑问结构与倒装章节中使用并分析相关现象。
• The Grammar Book（Celce-Murcia & Larsen-Freeman）——面向教学语法，常以该术语解释疑问句与强调结构。
• Syntactic Structures（Noam Chomsky）——早期生成语法传统中涉及与英语倒装相关的句法规律。